美國名詩選譯 洪振國 曾超 9787523219720 【台灣高等教育出版社】

*書籍均為代購，我們向大陸付款發訂後即無法取消，為避免造成不必要的損失，
下訂前請慎重考慮！下訂前請慎重考慮！謝謝。
*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。
*本賣場提供之資訊僅供參考，以到貨標的為正確資訊。
印行年月：202501*若逾兩年請先於客服中心或Line洽詢存貨情況，謝謝。
台灣(台北市)在地出版社，每筆交易均開具統一發票，祝您中獎最高1000萬元。
書名：美國名詩選譯
ISBN：9787523219720
出版社：世界圖書出版
著編譯者：洪振國 曾超
頁數：507
所在地：中國大陸 *此為代購商品
書號：1719726
可大量預訂，請先連絡。

內容簡介

本書採用英漢對照的形式，收錄了安妮·布雷茲特里特、菲利斯·惠特利、華萊士·史蒂文斯、威廉·卡洛斯·威廉斯、埃茲拉·龐德、托馬斯·斯特恩斯·艾略特、哈特·克萊恩、蘭斯頓·休斯、西爾維婭·普拉斯等38位美國著名詩人的134首名詩，並對每位詩人做了簡要介紹，以及對作品進行分析解說。收錄的詩歌涉及各詩歌流派，題材多樣，反映了美國400多年間社會和文化的發展變化，同時也體現了詩人對個人經驗、社會問題和藝術表達的創新探索，基本展現了美國詩壇的總體特徵。

作者簡介

洪振國，，教授，1936年12月生於湖南澧縣。畢業於華中師範學院(現華中師範大學)外語系，1961年大學畢業后相繼在華中師範學院、湘潭大學外語系任教，從事英美文選及詩歌教學。1989年調入五邑大學任教，擔任外語系黨總支部書記直至1999年退休前，主要從事英美文學教學。 獲得的榮譽：廣東省高教教書育人先進個人獎、特等獎，廣東省教育系統關心下一代先進個人，廣東省外國文學學會授予的「廣東省外國文學事業終生成就獎」。 主要著作：編注《朱湘譯詩集》；校注《亨利四世(下)》；譯著《南希與里根傳奇》(與李燕珍、譚外元合譯)、《森尼布魯克農場的麗貝卡》、《神槍手寶山尋父》等。發表有關英美詩歌的論文十余篇。

目錄

1 安妮·布雷茲特里特 (Anna Bradstreet， 1612—1672)
- To My Dear and Loving Husband
- 給我親愛的丈夫
- The Author to Her Book
- 作者對她自己的書說
2 菲利斯·惠特利 (Phillis Wheatley， 1753—1784)
- From To the Right Honorable William， Earl of Dartmouth
- 給正直、尊敬的達特茅斯伯爵威廉（節選）
3 威廉·柯倫·布萊恩特 (William Cullen Bryant， 1794—1878)
- Thanatopsis
- 死亡念想
4 拉爾夫·瓦爾多·愛默生 (Ralph Waldo Emerson， 1803—1882)
- Concord Hymn
- 康科德讚歌
- The Snow - storm
- 暴風雪
5 亨利·華茲華斯·朗費羅 (Henry Wadsworth Longfellow， 1807—1882)
- A Psalm of Life
- 人生讚歌
- The Arrow and the Song
- 箭與歌
- The Builders
- 建設者
- The Children』s Hour
- 孩子們的時辰
- The Day Is Done
- 白晝已過
- Paul Revere』s Ride
- 保羅·里維爾騎馬飛奔
6 埃德加·愛倫·坡 (Edgar Allan Poe， 1809—1849)
- Alone
- 獨自
- Annabel Lee
- 安娜貝爾·李
- To Helen
- 致海倫
- The Raven
- 烏鴉
7 亞伯拉罕·林肯 (Abraham Lincoln， 1809—1865)
- My Childhood』s Home I See Again
- 又見童年的家鄉
8 奧利弗·溫德爾·霍姆斯 (Oliver Wendell Holmes， 1809—1894)
- Old Ironsides
- 老鐵甲艦
詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢，查後請於客服中心或Line或本社留言板留言，我們即儘速上架。

大陸簡體正版圖書，訂購後正常情形下約兩周可抵台。