編輯推薦
本版本由南開大學外國語學院義大利語系副教授,義大利與語言及文學專家彭倩翻譯,系社科院外文所組織新編新譯世界文學經典叢書。 入選國家「十四五」圖書規劃項目。 《馬可·波羅遊記》版本流傳紛繁複雜,真本歷經增刪篡改,幾難尋覓。義大利語文學家貝內代托梳理傳世的馬可·波羅版本譜系,提倡「還原理論」,追溯並組合出接近作者真本的底本,也奠定了此後義大利馬可·波羅研究的文獻學理念基礎。此次經典重出系從義大利語直譯的貝內代托譯本。內容簡介
《馬可·波羅遊記》是義大利商人馬可·波羅遊歷中國及亞洲各國的旅行記錄。書中記載了我國40多處的城市風情,詳細描述了元代中國的政治事件、物產風俗,讓西方社會得以了解中國和中亞地區,為整個歐洲打開了神秘的東方之門,對東西方文化交流有著巨大的貢獻。作者簡介
馬可·波羅(Marco Polo),世界著名旅行家和商人。1254年生於威尼斯一個商人家庭。據稱17歲時,馬可·波羅跟隨他的父親尼科洛和叔叔馬泰奧前往中國,於1275年到達元朝的首都,與元世祖忽必烈建立了友誼。他在中國遊歷了17年,曾訪問當時中國的許多古城,到過西南部的雲南和東南地區。回到威尼斯之後,馬可·波羅在一次威尼斯和熱那亞之間的海戰中被俘,在監獄里口述旅行經歷,由魯斯蒂謙寫出《馬可·波羅遊記》。但其到底有沒有來過中國卻存在爭議。目錄
第一卷 引言—第八十一章