編輯推薦
魯迅認為夏目漱石的創作主張是「有餘裕的文學」,並評價「夏目的著作以想象豐富、文詞精美見稱。輕快洒脫,富於機智,是明治文壇上的新江戶藝術的主流,當世無與匹者」。周作人也認為將《我是貓》翻譯出原有的趣味不是件容易的事。 本書對敘述語言進行了探索,儘力體現出文中不同人的不同性格;書中加了大量註解,使讀者能夠理解夏目所用的典故和近代日本社會實相;文風詼諧,還原了舊時文人詣趣。內容簡介
《我是貓》是夏目漱石創作的長篇小說,也是其代表作。書中就以貓的視角描寫了明治社會各個階層的種種生活形態。這是一隻善於思索、有見識、富有正義感又具有文人氣質,但至死也沒有學會捕捉老鼠的貓。該小說以詼諧的語言和犀利的筆鋒,淋漓盡致地揭露和嘲諷了資本家、統治者,批判了金錢萬能的社會風向和盲目崇拜西方生活方式的社會習氣,塑造出一群自命清高、憤世嫉俗的知識分子形象,具有獨特的藝術魅力。該小說以獨特的藝術風格,強烈的諷刺和批判精神,驚動了日本文壇,併為夏目漱石贏得了文學聲譽。作者簡介
夏目漱石(1867 2 9-1916 12 9),1867年生於日本江戶。東京帝國大學英文科畢業后,從事英文教職數年。1900年在政府安排下前往英國留學兩年。回國后,曾在舊制第一高等學校(現納入東京大學教養學部)、東京大學擔任教職。 1905年發表小說《我是貓/讀客三個圈經典文庫》獲得廣大好評。來年繼續發表引人矚目的作品,包括《少爺》與《草枕》。 1907年辭去東大教職,進入報社,專心從事小說創作,連續發表了《三四郎》《後來的事》《行人》以及《心》等在日本文學史上大放異彩的傑作。1916年在創作最後一部大作《明暗》的期間因胃潰瘍惡化,不幸去世,享年四十九歲。 活躍于日本從近代邁入現代的關鍵時期,夏目漱石不僅發表多篇文學創作,也在報紙、雜誌大量撰寫文藝評論,奠定日本現代文學之基礎。日本近代文學館亦肯認夏目漱石對於日本文壇發展的深遠影響,如芥川龍之介、有島武郎等白樺派作家、津田青楓、岸田劉生。身處東亞文藝圈的魯迅也深受夏目漱石的啟發,足見其在世界文學史的重要地位。目錄
第一章