內容簡介
《蚩遺今譯——苗族民間工藝現代藝術呈現》主要分為蚩遺與今譯兩個部分。蚩遺部分由遠古記憶和指尖智慧構成,呈現了苗族的歷史傳說及織、染、綉等苗族婦女精通的指尖智慧;今譯部分展示了作者近幾年以貴州苗族文化和手工技藝為靈感創作出的藝術設計作品,並對作品創作的心路歷程和設計感悟作出闡釋。本書展示了一種對傳統文化進行現代藝術轉化的設計方法,期望以此促進中國傳統文化的傳播、技藝的傳承、藝術的延續。作者簡介
黃竹蘭,女,生於1977年,藝術設計專業教授,中國工藝美術協會會員、貴州省服裝協會理事、貴州省工藝美術協會會員,貴州省美術家協會會員,貴州省蠟染協會會員。2001年畢業於四川大學服裝設計專業,2009年獲西南林業大學風景園林碩士學位。2001年至今在貴陽學院美術學院任教,從事藝術設計專業教學工作20年,致力於貴州少數民族原生態服飾文化及民間手工藝的研究、傳播與現代藝術轉化。目錄
第一部分 蚩遺