編輯推薦
楊煉一直參与各種世界性文學、藝術及學術活動,被稱為當代中國文學最有代表性的詩人之一。《一座向下修建的塔(中文對話訪談選輯1978-2015)/楊煉創作總集》是作者的一部訪談選輯,它可以提供理解我們當下生活的一種詩化途徑,並給中國當代詩歌史注入了經典的維度。內容簡介
本卷是楊煉的訪談集,收有《一座向下修建的塔》(1985—2014訪談選編),主張在商業和玩世不恭的全球化時代,活成、寫成一個詩意的、主動的他者。並期待不同語言的詩人,將以各自極端的能量,撞響同一隻「天鐸」,讓我們聽清,還有一個詩意的全球化。作者簡介
楊煉,1955年出生於瑞士,成長於北京。八十年代,以長詩《諾日朗》轟動大陸詩壇,被中國讀者推選為「十大詩人」之一。2008年和2011年,當選為國際筆會理事。獲德國柏林「超前研究」中心學者獎2012年/2013年度)等多種學術獎金。2013年起受聘為南京藝術學院、河北大學藝術學院和揚州大學客座教授,汕頭大學駐校作家暨講座教授,同年獲邀成為挪威文學暨自由表達學院院士。已連續數年被提名諾貝爾文學獎。現居倫敦與柏林。 迄今共出版中文詩集十一種、散文集兩種與文論集一部。作品已被譯成三十余種外文。 主編 與英國詩人W H 耨伯特等主編英譯當代中文詩選《玉梯》(Bloodaxe Book,2012)。 與W H 赫伯特主編中英詩人互譯詩選《大海的第三岸》(英國Shearsman出版社和華東師範大學出版社聯合出版,2013)。主編英譯北京文藝網國際華文詩歌獎獲獎作品選《龐大的單數》(英國Shearsman出版社,2015)。 獲獎 1999年獲義大利Flaiano同際詩歌獎。 2012年獲義大利諾尼諾國際文學獎(諾貝爾文學獎得主奈保爾任評審委員會主席)。 2013年《同心圓三部曲》獲巾國首屆「天鐸」長詩獎。 2014年獲義大利卡普里國際詩歌獎。 2015年獲首屆李白詩歌獎提名獎;《作品》雜誌組詩獎;廣東(佛山)首屆中圍長詩獎: 近期出版 楊煉詩文選《周年之雪》(作家出版社,2015)。《楊煉創作總集1978—2015》十卷本(華東師範大學出版社(九卷)及台北秀威出版公司(一卷),2015年9月起陸續出版)。目錄
詩歌是一種思想能源——楊煉答北塔問