詩經選譯 (漢越對照) 選釋陳丕武 翻譯林莉 (越南)鄭月蘭 9787559857873 【台灣高等教育出版社】

*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。
*本賣場提供之資訊僅供參考，以到貨標的為正確資訊。
印行年月：202303*若逾兩年請先於客服中心或Line洽詢存貨情況，謝謝。
台灣(台北市)在地出版社，每筆交易均開具統一發票，祝您中獎最高1000萬元。
書名：詩經選譯 (漢越對照)
ISBN：9787559857873
出版社：廣西師範大學
著編譯者：選釋陳丕武 翻譯林莉 (越南)鄭月蘭
叢書名：東方智慧叢書
頁數：323
所在地：中國大陸 *此為代購商品
書號：1516794
可大量預訂，請先連絡。

內容簡介

本書精選《詩經》中最具代表性的100章，精確釋析，精心翻譯，漢越對照，並配繪精美插圖，為越南語人群閱讀《詩經》提供一個優質讀本，實現中華文化的良好傳播。 本書屬《東方智慧叢書》之一種。《東方智慧叢書》為新聞出版改革發展項目庫項目「中華文化東盟多語種全媒體傳播平台」的核心資源的圖書版，精心挑選代表中華文化的《論語》《老子》等幾十種典籍或專題，以全譯、節譯的方式翻譯成東盟十國泰語、越南語、印尼語、寮國語、柬埔寨語、馬來語、緬甸語、英語等八種官方語言，漢外對照，配繪精美插圖，以紙質和數字圖書形態實現中華經典文化在東盟的規模化、零障礙傳播。《叢書》總的出版規模達100餘種，完成後將覆蓋東盟80％以上的語言人口，所選典籍或專題具有中國特色、中國風格和中國氣派，全譯、節譯、圖文、數字等形式亦力求親切生動，為東盟人民喜聞樂見。

目錄

1 關雎
2 卷耳
3 桃夭
4 漢廣
5 汝墳
6 草蟲
7 行露
8 摽有梅
9 江有汜
10 野有死麕
11 柏舟
12 綠衣
13 燕燕
14 擊鼓
15 凱風
16 泉水
17 北風
18 新台
19 牆有茨
20 相鼠
21 載馳
22 考槃
23 碩人
24 氓
25 竹竿
26 河廣
27 伯兮
28 木瓜
29 黍離
30 君子于役
31 兔爰
32 采葛
33 大車
34 緇衣
35 將仲子
36 女曰雞鳴
37 狡童
38 褰裳
39 風雨
40 子衿
41 揚之水
42 出其東門
43 野有蔓草
44 溱洧
45 南山
46 載驅
47 碩鼠
48 綢繆
49 鴇羽
50 葛生
51 小戎
52 蒹葭
53 黃鳥
54 晨風
55 無衣
56 渭陽
57 衡門
58 月出
59 株林
60 隰有萇楚
61 鳲鳩
62 下泉
63 七月
64 鹿鳴
65 常棣
66 伐木
67 天保
68 採薇
69 杕杜
70 鴻雁
71 鶴鳴
72 白駒
73 斯干
74 十月之交
75 小旻
76 小弁
77 巧言
78 巷伯
79 穀風
80 蓼莪
81 大東
82 北山
83 小明
84 車舝
85 青蠅
86 角弓
87 采綠
88 隰桑
89 何草不黃
90 文王
91 旱麓
92 思齊
93 生民
94 公劉
95 板
96 盪
97 抑
98 桑柔
99 烝民
100 噫嘻

詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢，查後請於客服中心或Line或本社留言板留言，我們即儘速上架。

大陸簡體正版圖書，訂購後正常情形下約兩周可抵台。