*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。
*本賣場提供之資訊僅供參考,以到貨標的為正確資訊。
印行年月:202208*若逾兩年請先於客服中心或Line洽詢存貨情況,謝謝。台灣(台北市)在地出版社,每筆交易均開具統一發票,祝您中獎最高1000萬元。
書名:語域類型學視角下英語投射語言研究
ISBN:9787512438750
出版社:北京航空航天大學
著編譯者:劉向東著
頁數:267頁
所在地:中國大陸 *此為代購商品書號:1516593
可大量預訂,請先連絡。內容簡介
本書在系統功能語言學框架下從Matthiessen的「語域類型學」視角研究英語語法系統中的投射系統。首先搜集代表兩個語域類型(新聞報道及學術期刊論文)的語篇構成兩個小型語料庫,從中提取出所有投射結構;然後以系統功能語法框架下的投射系統為標準對投射結構進行語法特徵標註;最後,通過對比分析,發現兩組語料庫投射結構的異同,進而推導出新聞報道與學術論文通過投射實現語篇目的的功能差異。在此基礎上,把分析結果帶入兩個語域的三維特徵(語場、語旨、語式)下進行詮釋,尋找構成投射語域類型差異的語境驅動因素。
作者簡介
劉向東,博士,天津科技大學外國語學院副教授,碩士研究生導師,從事系統功能語言學、理論語言學、話語分析、翻譯理論等領域研究,文章發表于《外國語》《外語教學理論與實踐》《解放軍外國語學院學報》《外國語文》《山東外語教學》等期刊。
目錄
Chapter 1 Introduction
1 1 Overview
1 2 Theoretical Background and Methodological Framework
1 3 Significance of the Research
1 4 Outline of the Book
Chapter 2 Projection and Related Phenomena
2 1 Introduction
2 2 Direct and Indirect Speech
2 3 Intertextuality
2 4 Reporting Verb
2 5 The Systemic Functional Perspective
2 6 Summary
Chapter 3 Context and Registerial Variation
3 1 Introduction
3 2 Context
3 2 1 The Development of the Concept
3 2 2 The Hallidayan Notion of Context
3 2 3 Further Developments of the Hallidayan Context
3 3 Register and Registerial Variation
3 4 Summary
Chapter 4 The Projection Grammar of English
4 1 Introduction
4 2 Projection and the Orders of Reality
4 3 Projection as A Meaníng Making Resource
4 4 Projection Within the Matrix of Stratification and Instantiation
4 5 The Functions of Projection
4 5 1 The Ideational Function: Field
4 5 2 The Interpersonal Function: Tenor
4 6 Projection Seen as A Syndrome
4 7 Summary
Chapter 5 Research Design
5 1 Introduction
5 2 Why News Report and Academic Article
5 3 Research Questions
5 4 Data Sourcing
5 5 Analytical Framework
5 5 1 The lexicogrammatical and Logico-semantic Resources
5 5 2 The Contextual Values
5 6 Summary
Chapter 6 Results and Discussion I: Some Theoretical Reflections
6 1 Introduction
6 2 The Citing Resources: Some General Remarks
6 3 The Projection Power and the Scale of Projecting Resources
6 3 1 The Projection Power
6 3 2 The Scale of Projection
6 4 Projection Density
6 5 Summary
Chapter 7 Results and Discussion II: Variation in Projection Across Registers
7 1 Introduction
7 2 Projection Density: Variation Across Two Registers
7 2 1 The General Tendency
7 2 2 Projection Density in News Report and Academic Article
7 2 3 Projection Density Across Academic Disciplines
7 3 Variation in Projection: A Logico-semantic Analysis
7 3 1 The Tactic Relations
7 3 2 Depth of Nesting
7 3 3 Multiple Projection
7 4 Variation in Projection: A Lexicogrammatical Analysis
7 4 1 Introduction
7 4 2 Variation in Projection: The Clause
7 4 3 Variation in Projection: A Lexical Analysis
7 5 Summary
Chapter 8 A Socio-semiotic Interpretation
8 1 Introduction
8 2 The Field: Projecting Ideationally
8 2 1 The World of Events vs the World of Knowledge
8 2 2 The Orders of Reality
8 3 The Tenor: Projecting Interpersonally
8 3 1 The Interactions Created by Projection
8 3 2 The Institutional Role Relations
8 4 The Projection Grammar and Semogenesis
8 5 Projection as a Semantic Strategy
8 6 Summary
Chapter 9 Conclusion
9 1 Introduction
9 2 Contributions
9 3 Implications
9 3 1 Linguistics Implications
9 3 2 Educational Implications
9 4 Limitations and Future Research
9 5 Conclusion
References
詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢,查後請於客服中心或Line或本社留言板留言,我們即儘速上架。