編輯推薦
經受新冠疫情、恐怖襲擊、颶風、經濟衰退、社會不平等加劇的紐約人。 富人和窮人,年輕人和老人,移民和當地人,城市邊緣人 所有普通人的聲音彙集出,這座瞬息萬變的城市當下最豐富的細節。 普通人內心的真實寫照,引發所有在大城市生活的人強烈共鳴,被城市鼓舞,也被城市傷害;渴望紮根在城市,也瘋狂想逃離內容簡介
紐約意味著所有東西加倍。 快樂加倍,痛苦加倍。 找到真愛的概率加倍,財富加倍,貧困加倍。 繼《倫敦人》出版后,作家克萊格、泰勒移居到紐約,歷時六年走遍紐約的大街小巷,對各色人物進行了數百次訪談。這些人包括醫生、心理諮詢師、警察、保姆、服刑人員、小偷、房地產中介他們有人是與新冠搏鬥的倖存者,有人經歷了「9·11」事件卻永遠無法擺脫它的影響;有人深愛著這座城市,有人抱怨它的混亂和不平等。 富人和窮人,年輕人和老人,移民和當地人,城市邊緣人有普通人的聲音彙集出這座瞬息萬變的城市當下最豐富的細節。作者簡介
張艷,廣州大學外國語學院英語系副教授,主要從事中國現當代漢譯英小說翻譯研究,美國紐約州立大學賓漢姆頓分校訪問學者,譯著有《法布爾》、《愛爾蘭經典童話與民間故事》(待出版)、《他們的樂園》等。目錄
序