編輯推薦
苦與樂接踵而至,快得如此不留痕迹。那些為愛與美殉葬的人,有一天會被我們想起嗎? 諾貝爾文學獎獲獎作品,愛情與道德衝突的深度書寫。 寫透人心深處的畸形情愛,道盡日式美學的獨特精髓。日本的美都藏在川端康成的小說里! 完整收錄《千鶴》及其續篇《碧波千鳥》,一書讀透日本文化精髓。 金衣獎獲獎設計師許晉維操刀,以「飄零雲霧之感、唯美燙金之工」,雕琢愛與美的衝突。平裝雙封設計。護封選用大地紙,內封選用高檔牛皮紙,唯美燙銀工藝,深度還原日式美學。書脊製作川端康成人像剪影,契合其50周年紀念珍藏價值。 這個世上的每一個人,都會擁有被愛的一次。罪責也許不會消失,悲哀卻是會過去的。內容簡介
菊池的父親是一位有名的茶道師傅,曾與一位名為栗本千花子的女子有染,后又戀上太田夫人。父親逝世四年後,一次,在栗本千花子舉辦的茶會上,菊池邂逅了太田夫人,並與其展開了一段背德的愛戀 本書收錄川端康成諾貝爾文學獎獲獎作《千鶴》,及其續篇《碧波千鳥》,被譽為川端康成寫作生涯的分水嶺,是對愛與道德衝突的深刻描寫,文字雋永深刻,意味深長。作者簡介
高慧勤,著名翻譯家。畢業於北京大學東語系日文專業。主要譯著有《舞姬》(森鷗外著),《蜘蛛之絲》(芥川龍之介著),《雪國·千鶴·古都》(川端康成著)以及《川端康成作品精粹》等。其譯著文風貼近原著,譯文優美典雅,選詞鍊句精益求精,堪稱翻譯精品,在國內外譯壇享有很高聲譽。目錄
千鶴