編輯推薦
諾貝爾文學獎得主、日本新感覺派文學大師川端康成精選集! 精選集彙集高慧勤、文潔若、魏大海、李德純、林少華、趙德遠等日本文學優秀譯者,感受川端唯美藝術世界! 《名人》,是由日本作家川端康成創作的一部關於圍棋的小說,1951年開始寫,直到1954年才完稿。小說中所寫的這一盤棋,是在圍棋史上最有名的棋局之一。 《歲月》是川端康成長篇小說之一。小說以日本茶道中一年一度的「光悅茶會」為背景,講述了主人公松子在一年之間的人生變遷。松子的母親與年輕情人私奔,只剩松子和年老的父親相依為命。母親私奔后境遇並不好,父親嘴上難以原諒母親,卻在意外目睹母親的那一刻腦溢血發作去世。松子曾與青梅竹馬的宗廣有肌膚之親,卻在母親私奔后,被宗廣和他家裡人拋棄,至今孤身一身。宗廣另娶妻子后,馬上病倒,婚姻並不幸福,松子父親去世,宗廣撐著病體來弔唁。「只要愛過一次,責任就不能消失。」一切都隨著死亡消失,只有愛留下的余念還伴隨活著的人內容簡介
《名人》創作於20世紀50年代初,是川端康成的代表作之一。這是一部關於圍棋的小說,寫了日本圍棋史上非常有名的模局——圍棋名人本因坊秀哉的告別賽。好勝心極強的大竹七段向已達到悟境的秀哉名人挑戰,由於秀哉病重,二人的棋賽長達半年之久,最終以秀哉敗北結束。棋賽結束之後不久,秀哉名人因病辭世,他的棋品、人格和風骨,無不令人敬佩。 《歲月》是介乎純文學與大眾文學之間的「中間小說」,既有純文學的藝術性,又有大眾文學的可讀性。文中講述了涉及家庭倫理及愛情的憂傷故事,而開頭與結尾的京都光悅寺的大茶會,既展示了日本茶道文化的豐富多彩,也給小說增添了幾許傳統的優雅情趣。作者簡介
張雲多,解放軍外國語學院日語教授,譯著有《山音》等。目錄
名人