大陸逍遙 (日)岩城浩幸 (日)岩城敦子著 9787508549583 【台灣高等教育出版社】

*完成訂單後正常情形下約兩周可抵台。
*本賣場提供之資訊僅供參考，以到貨標的為正確資訊。
印行年月：202301*若逾兩年請先於客服中心或Line洽詢存貨情況，謝謝。
台灣(台北市)在地出版社，每筆交易均開具統一發票，祝您中獎最高1000萬元。
書名：大陸逍遙
ISBN：9787508549583
出版社：五洲傳播
著編譯者：(日)岩城浩幸 (日)岩城敦子著
頁數：222
所在地：中國大陸 *此為代購商品
書號：1512014
可大量預訂，請先連絡。

編輯推薦

本書由日本作家岩城浩幸與岩城敦子夫婦二人所著。岩城浩幸於1991年7月至1995年3月任東京廣播公司（TBS）北京支局局長。本書以俳句與隨筆的形式，記錄了作者夫婦二人在北京工作數年中的細緻的生活體會，從日本來華者視角，向讀者再現了二十世紀九十年代的北京市容市貌。同時，讓中國讀者對於日本的俳句有了一定的了解。本書形式新穎，視角獨特，內容豐富，語言平實有趣。全書配圖豐富、合理，貼近生活，可讀性強，可以讓讀者清晰的了解當時的北京市容市貌。

內容簡介

在東單、在王府井、在天安門廣場、在來來往往的行人中，我嘗試著對每一位與我擦肩而過的人都招呼一聲「你好」。因為從今天起；我就是一個北京居民啦，用不著「您好」「你好」就成！ 我深深地感到，在無軌電車還在運營的年代常駐過北京，實在是幸運！因為毫無疑問，再過上若干年，我就能肩起「證人」頭銜了。 就這樣，顧客們異口同聲喊著該降價，想把這爿讓變成買方市場。而店家也有商代以來的傳統，不甘示弱，大叫「平時就是賤賣給你們，大過年的，你們就買一回貴點兒的吧！」 每當看見熱氣騰騰的蒸籠時我就會想起老王。在大陸的某個地方，如果有一位不斷揉著發紅的鼻子，強忍著噴嚏不打出來，嘴上還強詞奪里說自己沒得感冒的操北京口單賣包子的，那人沒準兒就是老王。 我們作這次旅行的時候女兒兩歲三個月，我想，這次旅行大概不會給她留下什麼印象，不過，參觀南京大屠殺紀念館時我順便給他在「300，000」的數字下面照了照片。我想，長大以後她會了解這張照片的意義的。我等待著那一天的到來。

作者簡介

田建國，男，譯審，1959年生於江蘇省南京市，1982年1月，畢業於上海外國語大學（日本語專業），文學學士學位。曾供職于日本海外經濟協力基金（現日本國際協力機構，從事日本政府對華日元貸款業務）、中國駐日本國大使館（二秘）、日本東京廣播公司北京支局（媒體從業）、中國技術進出口總公司（貸款業務部副總經理等）、中技國際招標公司（日元貸款業務總監兼總裁辦主任和第七業務部總經理）、中之傑高技術投資發展有限公司（副總經理）等。現任上海國大建設集團有限公司副總裁。主要著、譯作品二十余種。

目錄

代序：俳句與漢俳的交流——林林先生訪談錄
自序／酩酊散人
酩酊散人之部
晴雨之部
後記一：回國那天／晴雨
後記二：回國以後／酩酊散人
譯者跋／田建國
附錄一：日本俳句與翻譯散談——寫在翻譯日本平民俳人
酩酊散人和晴雨夫婦俳句隨筆集《大陸逍遙》之時／田建國
附錄二：作品索引

詳細資料或其他書籍請至台灣高等教育出版社查詢，查後請於客服中心或Line或本社留言板留言，我們即儘速上架。

大陸簡體正版圖書，訂購後正常情形下約兩周可抵台。